在广电总局关于2016年07月下旬的电影备案通知中,出现了这部作品的名字:
《天书奇谭之九尾狐传奇》,出品方上海美术电影制片厂有限公司和上海紫红麒影业有限公司。
剧情梗概是:人间的几只狐妖,在机缘巧合之下,得到了仙界的天书宝物,由此围绕着至宝天书,引发了一系列的争斗。最终邪不胜正,天书被有缘人保存。
在去年的一个会议上,三文娱曾听美影厂领导笑言要打造“复活者联盟”,要重启上个世纪美影厂的经典作品——同时也是中国国产动画的一代精品。
看来,他们已经在稳步推进着这项事业。
《天书奇谭》(上)。
有人如此评价:除了剧情上值得推敲,主创们在人物造型的设计上颇费心血,影片中的许多形象都是直接来源自于独具特色的民间艺术形式,,生动活泼又不乏个性。自然风光和市井生活的交融是本片的一大特色,前者师承吴门画派的山水画,后者则从传统的风俗画中取经。
同批备案的,还有新的葫芦娃电影,七弟的葫芦法宝被盗掀起轩然大波,退隐多年的七兄弟决定重新出山。
上海美术电影制片厂有限公司 的《葫芦兄弟2》
在2014年7月,美影厂厂长钱建平在接受澎湃新闻网等媒体采访时就表示,正在策划“复活”《天书奇谭》。
《天书奇谭》(中)
钱建平表示:《天书奇谭》这样的造型创作手法柯明老先生经常运用,而这种美术风格从美影厂的历史来说开始得更早。美影厂从1957年正式建立,前身是上海电影制片厂的美术片组。当时美影厂提出一个主要的制片方针走民族动画之路”。无论从故事还是其他都是来自于中国传统的名著、神话、传说、成语等。而从美术风格上说,更是运用传统的中国艺术,比如京剧脸谱、剪纸等,还有很多装饰性的元素,比如门神、古典建筑,美影厂的动画就要从这些东西里吸取养分。所以从民族文化的融合来说,《天书奇谭》并不是首创,但是一个代表作。之前,1961年的作品《大闹天宫》就已经融汇了许多民族文化的元素。
钱建平:我们会充分考虑当下先进技术和动画片整个形态发展的情况,谨慎地对待这些作品。也不是说能轻易地去翻拍,因为它已经成了经典。现在如何向经典致敬的同时又保护好经典也是我们正在考虑的。目前,有一些热情的动画人、动画公司甚至境外的,愿意和我们合作《天书奇谭》这部动画,我们正在论证和策划阶段。老前辈们对于经典激活是支持的,对他们来说,如果要“复活”,就应该是在新的层面上,用发展的角度对待作品,这也是我们谨慎的原因之一。
《天书奇谭》(下)
美影厂要如何复活这部经典,三文娱充满了期待,希望他们能顺利“在老中新三代中去找到一个平衡点”,能够将“中国学派”完美结合现代技术与审美;同时也衷心希望他们能获得商业上的成功,这样才能把经典延续下去。