《八仙过海》演绎中国经典神话,金鹰卡通让新时代爱上八仙。创作缘起,角色设计,剧情构想让八仙再过一次海。
7月30日,《哪吒之魔童降世》票房突破十亿元,超过四年前的《大圣归来》,成为新的国产动画电影票房冠军。
就在这周一(7月29日),金鹰卡通的中国经典神话《八仙过海》动画片正式开播,每天五点半播出。全国网收视市场份额3.01%,同时段省级卫视排名第1。
这部设定出众、剧情紧凑的动画,不仅广受家长和孩子们的欢迎,也收获了更广年龄层用户的好评,有人不禁发出感慨:好久都没有这种追动画的感觉了,仿佛一下回到年少。
一部动画电影和一部动画剧集,让人对国产动画行业又有了新的观感。
《哪吒之魔童降世》快速飙升的票房成绩,来自创作团队的技术和艺术积淀。金鹰卡通的《八仙过海》,也让我们看到了中国动画创作人们的努力。
他们用细腻的二维手绘结合恢弘的三维立体场景,重新演绎了吕洞宾、铁拐李、张果老、何仙姑、蓝采和、曹国舅等民间经典传奇故事。
它既有“孝、忠、善、廉”这些中国传统文化中的核心价值观,带领观众感受平凡人历经考验而奋斗成仙的故事,又借助驰骋的想象力和精细的创作力,要在传统文化的神话母体上,融入现代审美和趣味。
金鹰卡通是怎么做的?
创作缘起:国家级动漫重点项目
金鹰卡通的《八仙过海》是中宣部、国家广电总局“中国经典民间故事动漫创作工程”的重点动画片项目,讲述张果老等八个普通人乐于助人、匡扶正义、历经考验、得道成仙,并且在东海大战九头蛇相柳,团结合作各显神通,战胜邪兽和幻境,最终过海登上蓬莱仙岛,生动演绎了普通人怎么通过努力变得伟大。
《八仙过海》项目一开始就备受关注,去年(2018年)4月2日在湖南广播电视台举行了创作研讨会,来自广电总局、湖南省广播电视局、湖南台等单位的领导和专家参与研讨。
在国家广电总局的支持下,金鹰卡通立足中华优秀传统文化,2014年以来创作出《翻开这一页》的一、二、三季和《五子炮-渊子崖保卫战》等系列动画精品,引发良好社会反响。
《八仙过海》系列动画,是湖南台给金鹰卡通团队的又一个高要求的命题:
要求高品质创新制作,打造既有传统文化精髓又能传播新时代正能量的精品,贯彻金鹰卡通卫视“永葆童心去造梦”的职业坚守。
金鹰卡通团队也做到了,这部作品主题上弘扬了民族自信;故事充满想象力,符合少年儿童的叙事感;呈现技术也有进步。
如何让新时代少儿爱上旧传统里的八仙?
近年,越来越多的文化娱乐企业都意识到中华传统文化是个宝库,纷纷从中汲取营养,也诞生了《大圣归来》《大鱼海棠》《白蛇:缘起》《哪吒之魔童降世》等精品。
不过,有更多的探索是湮没无闻。
三文娱此前统计过,在2015年,20部国产动画电影的票房加起来都比不过《哆啦A梦》一部进口片,多部作品是院线一日游;2018年上半年,行业有了进步,但上映的11部国产动画电影中仅《熊出没》能票房过亿。
究其原因,最主要还是创意上的欠缺。有许多国产动画电影和剧集取材于神怪故事,但设定和故事上的薄弱,让它们缺少存在感,孩子们反而是在接触到《夏目友人帐》《Fate》等众多日本文化ACG产品后,对日本的精怪和传说人物如数家珍。
在《哪吒之魔童降世》和《八仙过海》等动画,我们看到了更多的可能。
金鹰卡通团队对“八仙过海”的诸多民间传说进行了筛选,剔除了修炼、登仙等封建糟粕和封建伦理说教,提炼出这些流传千年的经典故事的精华:平凡人通过奋斗也能梦想成真。
正如知名艺人汪苏泷演唱的片头曲的歌词所说:
古代有八个神仙,他们都来自民间,全凭自己苦修炼,粒粒苦果化作金丹。
普通凡人逆袭成功的故事骨骼,加上出众的八仙人设和取材自《山海经》的中国古代精怪亮点,让动画既有吸引人的皮相,又有从传统文化宝库中吸收精髓、传播传承中华文化的精神内核。
《八仙过海》动画每一集都会有一个与《山海经》结合的原创故事,每一集都会有一个凡人变成神仙,每一集都会有一个怪兽变成萌宠。
在具体的创意设计和制作中,金鹰卡通和鸿鹰动画团队选择的是,结合少儿观众最喜爱的夸张和幽默,用更贴近少儿审美的故事表达方式,生动有趣地演绎“八仙过海”的民间传说。
制作团队历时一年半,有20多位动画专家、民俗专家、国学大师、教育专家的多次指导,11个创作团队多轮试稿。
《八仙过海》的主角、配角、场景等等,从设计稿、原画、动画、到描线、上色,都经过精心的设计,使得动画不仅剧情有想象力和张力,还有着文化的美和画面的美,贴近少儿审美,对孩子们有着巨大的吸引力。
我们再举几个例子。
用文化和画面之美吸引孩子:以神兽和何仙姑、吕洞宾为例
仅角色设定方面,《八仙过海》动画制作团队就投入了巨大的心血,打造了彘、当康、赑屃、化蛇、玄龟、横公鱼等等都取材于《山海经》《说文解字》等古籍的形态各异、富有张力的神兽。
《山海经》对神兽的记载,往往只有简简单单几句话,而动画团队要查阅大量的历史资料,与考古专家沟通,参考古代的雕塑、画稿,通过一系列追溯历史的庞大工程,最终确定神兽原型,再融入现代审美。
萌宠神兽是亮点之一,八仙的设计和要传达给孩子们的价值观才是重中之重。
在千年的流传中,八仙故事也在随着时代变迁而演变。
比如何仙姑,在许多民间口口相传的故事版本中,她带着封建烙印,她的美德中掺杂了中国传统社会压迫女性的和贞洁相关的旧思想。
《八仙过海》动画编剧,用新时代的话语重新阐释何仙姑的故事,创造她独立勇敢、不畏强权、不惧艰险、善良可亲的形象。
在《何仙姑智斗横公鱼》这一集,美丽的船家女何素女带领姐妹们勇斗水妖,保卫乡亲和商贾们平安;同时,用花灯、舞蹈等民俗文化突出了她的女性美,让八仙中唯一的仙姑展现出女性独有魅力,“何仙姑,心思灵巧,以柔克刚,智勇不输男儿”。
何仙姑的老师吕洞宾,也有很多个版本流传,甚至有“酒色财气吕洞宾”、“吕洞宾三戏牡丹”等故事,一时被人们津津乐道。
根据考据,吕洞宾的日常生活应该是“闭门清昼读书罢,扫地焚香到日晡”的清雅形象,但水至清则无鱼,人至察则无徒,《东游记》等小说作者通过夹杂俗套故事让吕洞宾这位剑仙更有人情味,毕竟,一个有血有肉、偶尔有点凡人也会有的逸事的仙人,比板着脸、恪守清规戒律的上仙,更能赢得普通大众的青睐。
《八仙过海》动画也对吕洞宾的设定做了修改,把一个中年道家人士换作英俊潇洒的年轻“小哥哥”,而且经过十次试炼之后才成功收获神通。
不仅何仙姑、吕洞宾,八仙的其他成员也都有着出众的设定以及清晰的成长变化线。这些医者乞丐、逸士书生、将军皇戚,他们生作凡人,通过一件又一件乐善好施和行侠仗义之事积累功德,最终得到飞升。
(具体内容,读者可以去金鹰卡通卫视观看感受,有《铁拐李》《汉钟离》《张果老》《蓝采和》《吕洞宾》《何仙姑》《曹国舅》《韩湘子》等十集。)
另外值得一提的是,金鹰卡通在文化和画面之美以外也做了很多有技巧性的努力,让更多观众了解到这部动画。
金鹰卡通的主持天团飞行家族也跨界进行了配音,他们提供了声临其境的演绎,让汉钟离精忠报国的无畏、吕洞宾自强不息的奋进、何仙姑独立勇敢的女性魅力都更加彰显突出,而且幽默、可爱的配音还深受孩子们喜爱。
这些知名主持人的人气给动画提供了加持,知名歌手汪苏泷献唱《八仙过海》主题曲,也为动画平添许多关注。
《八仙过海》的“野望”
虽然成功塑造了一个又一个被孩子们喜欢、连成年观众都能印象深刻的角色,但《八仙过海》显然志不在此。
通过对脍炙人口的八仙故事的现代演绎,金鹰卡通从传统文化宝库中汲取了营养。他们在尊重故事创作基本逻辑的前提下,合理想象,增加矛盾和悬念,大胆创新创造,从民间传说中汲取优秀传统文化的灵感,将故事内容与新时代社会主义核心价值观相结合,弘扬“孝、忠、善、廉”等传统美德,弘扬中华民族伟大精神。
这才是目标。
在信息爆炸的今天,传播是一件需要技术和策略的脑力体力并重的事。特别是动画内容的目标受众,《八仙过海》的观众多数是少儿,成长在优渥的新时代环境之中,要向他们传达“真”和“善”,必须先让人感受到“美”。
有了精致的“皮相”,用“美”吸引人之后,就是“真”和“善”登场的时候了。
《八仙过海》动画在“骨骼”内核上也细心打磨、精益求精,每一集都有国学文化的植入和正能量价值观的体现。
比如日前已经播出的第一集《铁拐李》,主角李玄一边行医救人,一边修炼法术,他为了救助由兔子幻化而成的小女孩红玉的母亲,不惜耽误渡海成仙的时机,甚至落入凶兽彘的圈套,最后仍依靠行侠仗义克服艰难险阻,打败了邪恶,成为铁拐李后还发出感言:
“我的悟道是心存善念,无论在什么样的环境中,与人为善,才是修行中最重要的事”。
又比如,在即将播出的张果老搭桥救百姓一集,龙王之子赑屃,一开始因为长相而自卑,被剧中其他孩子嘲笑,还被取绰号鼻涕。
在共同经历洪水灾难之后,剧中的孩子们受张果老教诲不要以貌取人,要发现内心的美和善良。
张果老告诉孩子们:
无论是谁,只要心存善良,总有一天会让大家看到他的优点,让大家喜欢的。
就这样,《八仙过海》动画让孩子们在被新奇设定和紧张剧情吸引注意力的同时,又能伴随每个故事中人物的成长变化线来感受到中华传统文化的魅力,自然而然地被中国美好品质所浸润。
《八仙过海》动画用更贴近当代少儿审美的设定,结合想象力迸发的情节,带领观众们感受一个又一个平凡人历经考验艰险而奋斗成仙的故事,在潜移默化中向孩子们传递心存善良、独立勇敢、精忠报国等中国文化中的核心价值观。
它在将中华经典故事塑造成新的传奇,而自己也将成为传奇。
原创内容,未经同意,严禁转载。